«Ты промокнешь»: гуляки восприняли первый пост Таиланда

Туристы и местные жители присоединяются к массовым водным боям по всему Таиланду, чтобы отметить новый год после трех лет ограничений Covid

После трех лет ограничений Covid празднование тайского нового года в Сонгкране вернулось в полном разгаре, с водными боями по всей стране.

На улице Си Лом в Бангкоке уличные торговцы с запасами разноцветных водяных пистолетов и рубашками с цветочным рисунком выстроились вдоль улиц, а магазины выставляют кадки с ледяной водой в качестве дозаправки для толп туристов и местных жителей. Почти 200 официальных мест по всей столице проводят празднования Сонгкрана, а в Сиамском заливе идут водные бои по всему острову.

«Я думаю, что все просто очень счастливы», - сказал 24-летний Гэвин Арнотт, турист из Канады, о Сонгкране, принимая участие в праздновании. «Там просто ощущение свободы», — добавил он, прежде чем его прервал на полуслове каскад воды, выброшенный из кузова проезжающего пикапа. «Это так весело, ты видишь людей из всех слоев общества, это раскрывает каждый аспект Таиланда».

Соседний Сом, который также продавал водяные пистолеты, сказал, что во время Covid их вообще не удалось продать. Ее 13-летняя дочь Инг помогала наводить порядок, обрызгивая прохожих. "Они счастливы и веселятся", - сказала она о толпе промокших туристов.

Во время Сонгкрана традиционно окропляют водой руки старейшин, чтобы отметить новый год, но праздники в Таиланде также превратились в огромные водные бои, которые привлекают туристов со всего мира.

В прошлом году из-за пандемии водные бои были официально запрещены на Каосан Роуд, популярном среди иностранных туристов месте для вечеринок. Есть надежда, что праздники, которые пройдут в самый жаркий месяц в Таиланде, будут способствовать развитию туристического сектора по мере его восстановления после Covid.

Мариса Сукосол Нунбхакди, президент Тайской гостиничной ассоциации, сказала, что сектор развивается быстрее, чем ожидалось. «Определенно существует неудовлетворенный спрос на поездки в пределах Азии. Азия была последним регионом, который восстановился, поэтому в этом году есть гораздо больше возможностей для роста», - сказала она.

Кристина Чжан, 22 года, туристка из Китая, где в январе были смягчены ограничения на поездки, сказала, что посетила Таиланд, потому что хотела увидеть водные бои Сонгкран. Она пришла подготовленная, с очками и гигантским водяным пистолетом, и к обеду уже промокла. Ее совет другим туристам? «Принесите оборудование. И если у вас достаточно денег, возможно, наймите пожарную машину».

Подобные мероприятия прошли по всей стране, в том числе в Чиангмае, где водные бои продолжались, несмотря на высокий уровень загрязнения воздуха, от которого уже несколько месяцев страдает север Таиланда.

На Ко Тао, остров в Сиамском заливе, известный своими местами для дайвинга, сотни людей приехали, чтобы насладиться праздниками. Празднование Сонгкрана длится всего один день из-за ограниченных запасов воды на острове.

Однако водные бои не утихают. Туристов просят оставлять мобильные телефоны и фотоаппараты дома. К счастью, не хватает сухих мешков, пластиковых чехлов для телефонов, а также водяных пистолетов. Даже круглосуточный магазин 7-Eleven покрывает кассиров пластиком. Людей также призвали избегать вождения транспортных средств через непредсказуемые потоки воды и оживленные улицы.

«Я очень взволнован, потому что это мой первый раз, и я действительно не знаю, чего ожидать», - сказал 23-летний испанский гость Марк Дельгадо Круз. «Я не покупал водяной пистолет, поэтому объявляю себя пацифистом. что помогает."

23-летний британский путешественник Джеймс Стикли сказал, что он «очень взволнован». «Очевидно, я много об этом слышал. Кажется, все очень довольны. Я еще не начал пить, поэтому уверен, что так будет интереснее». Его друг Дилан, тоже из Великобритании, был готов «бросить вызов всем», добавив: «Как только мы получим больше пива… мы устроим настоящий хаос».

У тех, кто пытался избежать намокания на Сонгкране, было мало вариантов. «Оставайтесь дома», — пошутил владелец дайв-центра Нантия Тонгнуал, 35 лет. «Полдень — очень жаркое время, так что это будет «водная война», и вы промокнете».